All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: All's well that ends well
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Czech: All's well that ends well

Translation 1 - 50 of 143  >>

Full phrase not found.
Did you mean All'swellthatendswell?
» Report missing translation
» All'swellthatendswell
Partial Matches
přís. All that glitters is not a gold.Není všechno zlato, co se třpytí.
přís. It's the early bird that gets the worm.Ranní ptáče dál doskáče.
too [as well, also]rovněž
too [as well, also]také
well {adv} [good]dobře
well done {adj}propečený
well-known {adj}všeobecně známý
to be wellbýt zdráv
that {conj}že
to be doing welldařit se [nedok.]
to be doing wellmít se dobře
He is doing well. se dobře.
so that {conj}aby
in order that {conj}aby
chem. sulphur {noun} <S>síra {f} <S>
to reckon thatmít ten dojem, že
How about that?A co tohle?
in that casev tomto případě
that is <id est, i.e.>tedy
to the intent thatv tom smyslu, že
Bear that in mind!Mysli na to!
all {adj}všichni
above all {adv}především
all around {adv}všude
all over {adv}všude
all-day {adj}celodenní
at all {adv}vůbec
all daycelý den
all right {adv}v pořádku
all the same {adv}stejně
not at all {adv}vůbec
all around the place {adv}všude
to all intents and purposesprakticky
That was very wise of you.To od vás bylo velice rozumné.
Why all the haste?Proč ten spěch?
Unverified to all intents and purposesdo všech důsledků
to all intents and purposesv podstatě (vzato)
přís. They that sow the wind, shall reap the whirlwind.Kdo seje vítr, sklízí vichřici.
přís. All roads lead to Rome.Všechny cesty vedou do Říma.
F film All About Eve [Joseph L. Mankiewicz]Vše o Evě
gladly {adv}s potěšením
gladly {adv}s radostí
intermittently {adv}s přestávkami
with {prep} <w/>s
fyz. distance {noun} <s>dráha {f}
geogr. south {noun} <S>jih {m}
reputables dobrou pověstí
grocery {noun}obchod {m} s potravinami
vzděl. laboratory {noun}učebna {f} s pomůckami
med. poultice {noun}obklad {m} (s mastí)
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.084 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
Czech more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers