Beyond those hills there is a river in other languages:

English - Icelandic

Czech: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Czech: Beyond those hills there is a river

Translation 1 - 50 of 147 >>

	English	Czech
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Is there such a thing?	Je tam něco takového?
	there is	existuje
	sport Four Hills Tournament `{noun}`	Turné `{n}` čtyř můstků
	those `{pron}`	tamti
	those `{pron}`	tito
	přís. A word to the wise is sufficient.	Chytrému napověz, hloupého kopni.
	přís. A nod is as good as a wink.	Chytrému napověz, hloupého trkni.
	přís. A penny saved is a penny gained.	Kdo šetří, má za tři.
	přís. Half a loaf is better than no bread.	Lepší něco než nic.
	It is a matter of hours.	Je to jen otázka několika hodin.
	beyond `{adv}` `{prep}`	mimo
	přís. All that glitters is not a gold.	Není všechno zlato, co se třpytí.
	beyond dispute `{adj}` `[uncontentious]`	nesporný
	přís. Fire is a good servant but a bad master.	Oheň je dobrý sluha, ale špatný pán.
	river `{noun}`	řeka `{f}`
	přís. A bird in hand is worth two in the bush.	Lepší vrabec v hrsti než-li holub na střeše.
	orn. T river warbler `{noun}` `[Locustella` `fluviatilis]`	cvrčilka `{f}` říční
	orn. T Tana River cisticola `{noun}` `[Cisticola` `restrictus]`	cistovník `{m}` keňský
	there `{adv}`	tam
	over there `{adv}`	tamhle
	How do I get there?	Jak se tam dostanu?
	přís. There's no smoke without fire.	Není ohně bez kouře.
	sb./sth. is	je
	přís. Love is blind.	Láska je slepá.
	that is <id est, i.e.>	tedy
	Is it reasonable?	Mají tam rozumné ceny?
	přís. Less is more.	Méně je někdy více.
	He is doing well.	Má se dobře.
	idiom The die is cast.	Kostky jsou vrženy.
	What is the matter?	Co se děje?
	What time is it?	Kolik je hodin?
	The house is haunted.	V tom domě straší.
	přís. Tomorrow is another day.	Zítra je taky den.
	What is your opinion?	Co si o tom myslíte?
	This is not your business.	To není tvoje starost.
	přís. If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers.	Kdyby byly ryby v řiti, nebylo by třeba rybníků. `[vulg.]`
	What I'm trying to say is ...	Co se pokouším říct, je ...
	My name is Frank.	Jmenuji se Frank.
	and `{conj}`	a
	fyz. acceleration `{noun}` <a>	zrychlení `{n}`
	a few	trocha
	a little	trochu
	a lot `{noun}`	množství `{n}`
	occasionally `{adv}`	tu a tam
	a die-hard	staromilec `{m}`
	in a moment `{adv}`	hned
	idiom Break a leg!	Zlom vaz!
	in a nutshell `{adv}`	jedním slovem
	in a nutshell `{adv}`	stručně řečeno
	in a nutshell `{adv}`	v kostce

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=Beyond+those+hills+there+is+a+river
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.426 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers