All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: Each man to his own [to each what he deserves]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Each man to his own in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Czech: Each man to his own [to each what he deserves]

Translation 1 - 50 of 111  >>

EnglishCzech
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
each {adj} {pron}každý
to each other {adv}navzájem
own {adj}vlastní
to ownvlastnit [nedok.]
for each other {adv}sobě navzájem
his {pron} [possessive]jeho
from each other {adv}od sebe navzájem
with sb.'s own hand {adv}vlastnoručně
Unverified on one's own behalfvlastním jménem
Mind your own business!Starej se o sebe! [ob.]
to mind one's own businesshledět si svého [nedok.] [idiomatic]
man {noun}muž {m}
man {noun} [human]člověk {m}
přís. Clothes make the man.Šaty dělají člověka.
to pronounce sb. man and wifeprohlásit k-o za manžele [dok.]
přís. A drowning man will clutch at a straw.Tonoucí se stébla chytá.
to {prep}do
to {prep}k
to {prep}na
according to {prep}podle
next to {prep}vedle
referred to {prep}podle
where ... (to) {adv}kam
except {conj} na to
including {prep}počítaje v to
Don't bother!Neřeš to!
due to sth. {prep}kvůli něčemu
from ... tood ... do
how come {adv}jak to
Never mind!To nevadí!
owing to {prep}díky [+Dat.]
referring to {prep}ve vztahu k
similar topodobný jako
to belong (to)patřit [nedok.]
to have tomuset [nedok.]
to need tomusit [dok.]
to postpone (to)odložit [dok.]
to refer toodkázat [dok.] na
to relate totýkat se [nedok.]
to want (to)chtít [nedok.]
in order toaby
not to mention ...nemluvě o ...
related to ratios {adj}poměrný
relating to shares {adj} [finance]akciový
so to speak {adv}takřka
To your health!Na zdraví!
up-to-date {adj} [attr.]aktuální
to be supposed tomít (povinnost)
to get to knowpoznat [dok.]
Go figure! [Am.]Představ si to!
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=Each+man+to+his+own+%5Bto+each+what+he+deserves%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.050 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement