I couldn't didn't want to and still don't want to deny a clandestine joy in other languages:

Deutsch - Englisch

Czech: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Czech: I couldn't didn't want to and still don't want to deny a clandestine joy

Translation 1 - 50 of 257 >>

	English	Czech
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Frankly, I couldn't ...	Abych pravdu řekl, nemohl jsem ...
	Don't bother!	Neřeš to!
	I don't understand.	Nerozumím.
	I don't speak English.	Nemluvím anglicky.
	Mind you don't lose it!	Dej pozor, ať to neztratíš!
	přís. Don't cross the bridge till you come to it.	Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
	Don't mention it.	Bez problému.
	Don't toy with your lunch.	Nevrtej se v tom obědě.
	přís. What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.	Co oko nevidí, to srdce nebolí.
	přís. You can't tell a book by looking at its cover.	Nesuď knihu podle obalu.
	T-shirt `{noun}`	tričko `{n}`
	gastr. tea spoon `{noun}` <tsp. / t.>	čajová lžička `{f}`
	přís. Money isn't everything.	Peníze nejsou vše.
	přís. If you can't beat'em, join'em. `[coll.]`	Koho neporazíš, s tím se spoj.
	I want a decent explanation.	Chci rozumné vysvětlení.
	to want (to) `{verb}`	chtít `[nedok.]`
	to deny `{verb}`	odmítnout `[dok.]`
	to deny `{verb}`	popírat `[nedok.]`
	and `{conj}`	a
	joy `{noun}`	radost `{f}`
	and so forth	a tak dále
	back and forth	tam a zpět
	hosp. supply and demand	nabídka a poptávka
	geogr. Bosnia and Herzegovina `{noun}`	Bosna `{f}` a Hercegovina `{f}`
	lit. F Pride and Prejudice `[Jane` `Austen]`	Pýcha a předsudek
	lit. F Sense and Sensibility `[Jane` `Austen]`	Rozum a cit
	lit. One Thousand and One Nights	Tisíc a jedna noc
	Can I take this with me?	Můžu si to vzít s sebou?
	What I'm trying to say is ...	Co se pokouším říct, je ...
	F The Pit and the Pendulum `[E.A.Poe]`	Jáma a kyvadlo
	How do I get to ... ?	Jak se dostanu do ... ?
	geogr. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland `{noun}`	Spojené království `{n}` Velké Británie a Severního Irska
	still `{adv}`	přece
	still `{adv}`	přesto
	still `{adj}`	neperlivý `[nápoj]`
	still `{adv}`	stále ještě
	still `{adj}` `[drink]`	neperlivý
	still `{adj}` `[steady]`	stálý
	still water `{noun}`	neperlivá voda `{f}`
	právo party to a contract `{noun}`	smluvní strana `{f}`
	to stay still `{verb}`	nehýbat se `[nedok.]`
	Here we go!	A je to tady!
	idiom What a pity!	To je ale škoda!
	lit. F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde `[Robert` `Louis` `Stevenson]`	Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda
	to refer to a source `{verb}`	odvolat se na zdroj `[dok.]`
	idiom It's a piece of cake!	To je hračka!
	F Harry Potter and the Goblet of Fire `[J.` `K.` `Rowling]`	Harry Potter a Ohnivý pohár
	přís. Still waters run deep.	Tichá voda břehy mele.
	idiom to do a disservice to sb. `{verb}`	prokázat k-u medvědí službu `[dok.]`
	přís. A word to the wise is sufficient.	Chytrému napověz, hloupého kopni.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=I+couldn%27t+didn%27t+want+to+and+still+don%27t+want+to+deny+a+clandestine+joy
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.374 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers