If my memory serves me right in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Russian
English - all languages

Czech: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Czech: If my memory serves me right

Translation 1 - 49 of 49

	English	Czech
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	Please, let me pass.	Nechte mě, prosím, projít.
	Just let me have a look.	Nech mě se podívat.
	me `{pron}` `[indirect` `object]`	mě
	Allow me ...	Nech mě ...
	memory `{noun}`	paměť `{f}`
	inform. memory card `{noun}`	paměťová karta `{f}`
	if `{conj}`	kdyby
	Unverified if `{conj}`	pakli
	Unverified if `{conj}`	pakliže
	as if `{conj}`	jakoby
	even if `{conj}`	i když
	if `{conj}` `[conditional` `mood]`	když `[podmiňovací` `způsob]`
	we `{pron}`	my
	my `{pron}` `[determiner]`	můj
	geogr. Malaysia `{noun}` <.my>	Malajsie `{f}`
	přís. If you pay peanuts, you get monkeys.	Kdo seje vítr, sklízí vichřici.
	My deepest condolences.	Upřímnou soustrast!
	to my mind `{adv}`	podle mého názoru
	in my days	za mých časů
	in my opinion <IMO>	podle mého mínění
	Pardon my French. `[coll.]`	Promiňte má slova.
	in my opinion <IMO> `{verb}`	podle mého názoru
	right `{adj}` `{adv}`	správný
	It's my turn.	Jsem na řadě já.
	I love you, my sunshine.	Miluji tě, sluníčko.
	right `{adj}` `[proper]`	pravý
	právo right `{noun}`	právo `{n}` `[nárok]`
	to the right `{adv}`	doprava
	to the right `{adv}`	vpravo
	idiom I'm on my way!	Už jsem na cestě!
	all right `{adv}`	v pořádku
	on the right `{adv}`	vpravo
	přís. If you can't beat'em, join'em. `[coll.]`	Koho neporazíš, s tím se spoj.
	right `{adj}` `[of` `a` `direction]`	pravý
	right `{adj}` `[of` `an` `angle]`	pravý
	to turn right `{verb}`	odbočit doprava `[dok.]`
	Can you see green in my eye?	Myslíš, že jsem včerejší?
	on the right-hand side `{adv}`	napravo
	přís. If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers.	Kdyby byly ryby v řiti, nebylo by třeba rybníků. `[vulg.]`
	My name is Frank.	Jmenuji se Frank.
	Excuse me!	Promiňte!
	bot. T forget-me-not `{noun}`	pomněnka `{f}`
	bot. T touch-me-not `{noun}`	netýkavka `{f}`
	Excuse me, please!	Promiňte prosím!
	Nice to meet you.	Těší mě.
	Pleased to meet you.	Těší mě.
	Then it hit me.	Pak mi to došlo.
	Nice to meet you.	Těší mě, že vás poznávám.
	Can I take this with me?	Můžu si to vzít s sebou?

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=If+my+memory+serves+me+right
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers