Když kocour není doma myši mají pré in other languages:
Deutsch - TschechischEnglish - Czech
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!Dictionary English ← Czech: Když kocour není doma myši mají pré | Translation 1 - 19 of 19 |
 | English | Czech | |
 | přís. When the cat's away the mice will play. | Když kocour není doma, myši mají pré. | |
| Partial Matches | |||
| Is it reasonable? | Mají tam rozumné ceny? | |
| zool. T mice {noun} | myši {f.pl} | |
| at home {adv} | doma | |
| přís. East, west, home's best | Všude dobře, doma nejlépe. | |
| You are welcome! | Není zač! | |
| at the time when {conj} | když | |
| once {conj} | když | |
| when {conj} | když | |
| while {conj} | když | |
| No problem! <np> | To není problém! | |
| even if {conj} | i když | |
| though {conj} | i když | |
| unless {conj} | leda když | |
| přís. Into every life a little rain must fall. | Není oblohy bez mráčků. | |
| přís. There's no smoke without fire. | Není ohně bez kouře. | |
| This is not your business. | To není tvoje starost. | |
| if {conj} [conditional mood] | když [podmiňovací způsob] | |
| přís. All that glitters is not a gold. | Není všechno zlato, co se třpytí. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=Kdy%C5%BE+kocour+nen%C3%AD+doma+my%C5%A1i+maj%C3%AD+pr%C3%A9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement