|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: One Hundred and One Dalmatians 101 Dalmations
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

One Hundred and One Dalmatians 101 Dalmations in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Czech: One Hundred and One Dalmatians 101 Dalmations

Translation 1 - 61 of 61

EnglishCzech
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
lit. One Thousand and One NightsTisíc a jedna noc
(one) hundred thousandsto tisíc
one by one {adv}jeden po druhém
hundredsto
two hundreddvěstě
eight hundredosm set
five hundredpět set
four hundredčtyři sta
nine hundreddevět set
seven hundredsedm set
six hundredšest set
three hundredtři sta
two hundreddvě stě
to translate [from one language to another] {verb}překládat [nedok.]
to translate [from one language to another] {verb}přeložit [dok.]
to translate sth. [from one language to another] {verb}přeložit co [dok.]
and {conj}a
black and white {adj}černobílý
sport promotion and relegation {noun}baráž {f}
wear and tear {noun}opotřebení {n}
to all intents and purposes {verb}prakticky
and so fortha tak dále
back and forthtam a zpět
hosp. supply and demandnabídka a poptávka
geogr. Bosnia and Herzegovina {noun}Bosna {f} a Hercegovina {f}
Unverified to all intents and purposes {verb}do všech důsledků
to all intents and purposes {verb}v podstatě (vzato)
lit. F Pride and Prejudice [Jane Austen]Pýcha a předsudek
lit. F Sense and Sensibility [Jane Austen]Rozum a cit
Unverified onejedna
one {noun} [human]člověk {m}
to pronounce sb. man and wife {verb}prohlásit k-o za manžele [dok.]
F The Pit and the Pendulum [E.A.Poe]Jáma a kyvadlo
eighty-oneosmdesát jeden
fifty-onepadesát jeden
forty-onečtyřicet jeden
ninety-onedevadesát jeden
one day {adv}jednoho dne
seventy-onesedmdesát jeden
sixty-onešedesát jeden
thirty-onetřicet jeden
twenty-onedvacet jeden
One moment, please!Okamžik, prosím!
one-way street {noun}jednosměrná ulice {f}
one step aheado krůček vepředu
to sound one's horn {verb}zahoukat [dok.]
to change one's mind {verb}změnit názor [dok.]
Unverified on one's own behalfvlastním jménem
out of one's mind {adj} [insane]pomatený
to come into one's inheritance {verb}nabýt dědictví
orn. T
to bite one's nails {verb}kousat si nehty [nedok.]
lame in one leg {adj}chromý na jednu nohu
to make up one's mind {verb}rozhodnout se [dok.]
geogr. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {noun}Spojené království {n} Velké Británie a Severního Irska
to mind one's own business {verb}hledět si svého [nedok.] [idiomatic]
přís. Two heads are better then one.Víc hlav víc ví.
přís. One swallow does not make a summer.Jedna vlaštovka jaro nedělá.
lit. F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda
F Harry Potter and the Goblet of Fire [J. K. Rowling]Harry Potter a Ohnivý pohár
přís. If ifs and ands were pots and pans there'd be no work for tinkers.Kdyby byly ryby v řiti, nebylo by třeba rybníků. [vulg.]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=One+Hundred+and+One+Dalmatians++101+Dalmations
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement