Tell that to the marines in other languages:

Deutsch - Englisch

Czech: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Czech: Tell that to the marines

Translation 1 - 50 of 221 >>

	English	Czech
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	to tell the truth `{verb}`	mluvit pravdu `[nedok.]`
	to tell the truth `{verb}`	říct pravdu `[dok.]`
	Bear that in mind!	Mysli na to!
	to the intent that `{verb}`	v tom smyslu, že
	That was very wise of you.	To od vás bylo velice rozumné.
	přís. It's the early bird that gets the worm.	Ranní ptáče dál doskáče.
	přís. They that sow the wind, shall reap the whirlwind.	Kdo seje vítr, sklízí vichřici.
	The same to you.	Tobě také.
	This begs the question ...	To vyvolává otázku ...
	lit. F Unverified To the Lighthouse `[Virginia` `Woolf]`	K majáku
	to go to the mountains `{verb}`	jet na hory `[nedok.]`
	up to the due date `{adv}`	do termínu splatnosti
	přís. A word to the wise is sufficient.	Chytrému napověz, hloupého kopni.
	přís. Don't cross the bridge till you come to it.	Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.
	to tell `{verb}`	vyprávět `[nedok.]`
	to tell on sb. `{verb}`	žalovat `[nedok.]`
	to tell a lie `{verb}`	zalhat `[dok.]`
	přís. What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.	Co oko nevidí, to srdce nebolí.
	přís. You can't tell a book by looking at its cover.	Nesuď knihu podle obalu.
	that `{conj}`	že
	so that `{conj}`	aby
	in order that `{conj}`	aby
	to reckon that `{verb}`	mít ten dojem, že
	How about that?	A co tohle?
	in that case	v tomto případě
	that is <id est, i.e.>	tedy
	přís. All that glitters is not a gold.	Není všechno zlato, co se třpytí.
	to `{prep}`	do
	to `{prep}`	k
	to `{prep}`	na
	according to `{prep}`	podle
	next to `{prep}`	vedle
	referred to `{prep}`	podle
	where ... (to) `{adv}`	kam
	except `{conj}`	až na to
	including `{prep}`	počítaje v to
	from ... to	od ... do
	how come `{adv}`	jak to
	Never mind!	To nevadí!
	owing to `{prep}`	díky `[+Dat.]`
	similar to	podobný jako
	to belong (to) `{verb}`	patřit `[nedok.]`
	to have to `{verb}`	muset `[nedok.]`
	to need to `{verb}`	musit `[dok.]`
	to postpone (to) `{verb}`	odložit `[dok.]`
	to want (to) `{verb}`	chtít `[nedok.]`
	in order to	aby
	related to ratios `{adj}`	poměrný
	so to speak `{adv}`	takřka
	Don't bother!	Neřeš to!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=Tell+that+to+the+marines
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.201 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers