All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: being in the world [also Being in the world]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

being in the world in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Czech: being in the world [also Being in the world]

Translation 1 - 50 of 227  >>

EnglishCzech
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
F The Importance of Being Earnest [O.Wilde]Jak je důležité míti Filipa
přís. A bird in hand is worth two in the bush.Lepší vrabec v hrsti než-li holub na střeše.
the tip of the icebergšpička ledovce
the voice of the people {noun}hlas {m} lidu
přís. The end justifies the means.Účel světí prostředky.
přís. The heart rules the head.Srdci člověk neporučí.
to serve [food etc., also in sports]servírovat [jídlo] [nedok.]
The regulations stipulate the number of immigrants.Nařízení určují počet imigrantů.
F The Pit and the Pendulum [E.A.Poe]Jáma a kyvadlo
to serve [food etc., also in sports]podávat [ve sportu] [nedok.]
přís. It's the early bird that gets the worm.Ranní ptáče dál doskáče.
přís. They that sow the wind, shall reap the whirlwind.Kdo seje vítr, sklízí vichřici.
ling. in Afrikaans {adv} [the language]afrikánsky
přís. When the cat's away the mice will play.Když kocour není doma, myši mají pré.
F The Lord of the Rings <LOTR> [J.R.R.Tolkien]Pán prstenů
přís. What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.Co oko nevidí, to srdce nebolí.
in the {prep}v
old {adj} [of a being]starý
safety {noun} [state of being safe]bezpečí {n}
in the afternoon {adv}odpoledne
in the evening {adv}večer
in the meantime {adv}mezitím
in the morning {adv}ráno
celestial being {noun}nebešťan {m}
in the mountains {adv}na horách
in the first place {adv}nejprve
in the middle of {prep}uprostřed
in the same way {adv}stejně
právo principal in the second degree {noun}spolupachatel {m}
právo principal in the first degree {noun}hlavní pachatel {m}
to be in the mood for sth.mít na něco chuť
to be in the mood for sth.mít na něco náladu
world {noun}svět {m}
nábož. World Youth Day {noun}Světový den mládeže
ling. Afrikaans {adj} [relating to the language]afrikánský
brilliant {adj} [of the mind]geniální
celestial {adj} [relating to the sky]nebeský
constantly {adv} [all the time]neustále
anat. sole {noun} [of the foot]podrážka {f}
Speaking. [on the phone]U telefonu.
intelligence {noun} [capacity of the mind]inteligence {f}
sea {noun} [also fig.]moře {n}
season {noun} [of the year]roční období {n}
too [as well, also]rovněž
too [as well, also]také
bald {adj} [head, tree, also liter.]lysý
to call sb. [on the telephone]zavolat k-u [dok.]
to dry up [the dishes] [Br.]poutírat [nádobí] [dok.]
to strike [lightning] [also fig.]udeřit [také přen.] [dok.]
Unverified impasse {noun} [also fig.]slepá ulička {f} [i přen.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=being+in+the+world+%5Balso+Being+in+the+world%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.229 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement