|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: get the better of
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

get the better of in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - French
English - Icelandic
English - all languages
Czech: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English ↔ Czech: get the better of

Translation 1 - 50 of 268  >>

EnglishCzech
 
SYNO   to defeat | to get the better of ... 
–
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to get off the track {verb}odbočit od tématu [dok.]
to get rid of sb./sth. {verb}zbavit se k-o/č-o [dok.]
in the middle of {prep}uprostřed
state-of-the-art {adj}nejmodernější
anat. back of the head {noun}týl {m}
právo session of the court {noun}přelíčení {n}
bot. T
lily of the valley {noun}
Out of the question!Bez diskuse!
Out of the question!Bez diskuze!
back of the hand {noun}hřbet ruky {m}
herald. division of the field {noun}heroldské figura {f}
day of the week {noun}den v týdnu {m}
the tip of the icebergšpička ledovce
the voice of the people {noun}hlas {m} lidu
film F Hour of the Wolf [Ingmar Bergman]Hodina vlků
divadlo lit. F The Merchant of Venice [William Shakespeare]Kupec benátský
lit. F The Mysteries of Udolpho [Ann Radcliffe]Záhady Udolfa
at the pinnacle of sth. {adv}na vrcholu č-o
geogr. The United States of America {noun} <USA>Spojené státy {m.pl} americké
lit. F The Picture of Dorian Gray [Oscar Wilde]Obraz Doriana Graye
The regulations stipulate the number of immigrants.Nařízení určují počet imigrantů.
F The Importance of Being Earnest [O.Wilde]Jak je důležité míti Filipa
přís. Better late than never.Lepší pozdě než-li vůbec.
přís. Two heads are better then one.Víc hlav víc ví.
She had reached the pinnacle of her political career.Dostala se na vrchol své politické kariery.
geogr. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland {noun}Spojené království {n} Velké Británie a Severního Irska
přís. Half a loaf is better than no bread.Lepší něco než nic.
F The Lord of the Rings <LOTR> [J.R.R.Tolkien]Pán prstenů
lit. F The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]Podivný případ Dr. Jekylla a pana Hyda
F Harry Potter and the Goblet of Fire [J. K. Rowling]Harry Potter a Ohnivý pohár
to get {verb}dostat [dok.]
to get {verb}vzít si [dok.]
to get up {verb}vstávat [nedok.]
to get through {verb}absolvovat [dok./nedok.]
I get it. [coll.]Chápu.
to get laid off {verb}být propuštěn
to get to know {verb}poznat [dok.]
to get engaged [affianced] {verb}zasnoubit se [dok.]
to get off [a vehicle] {verb}vystoupit [dok.]
to get over sth. {verb}překonat něco [dok.]
Get stuffed! [coll.]Jdi do háje! [ob.]
to get pissed [sl.] [Br.] {verb}nasrat se [dok.] [vulg.]
to get into a car {verb}nastoupit do auta [dok.]
to get on a train {verb}nastoupit do vlaku [dok.]
to get used to sth. {verb}zvyknout si na něco [dok.]
How do I get there?Jak se tam dostanu?
přís. If you pay peanuts, you get monkeys.Kdo seje vítr, sklízí vichřici.
How do I get to ... ?Jak se dostanu do ... ?
geogr. the Alps {noun}Alpy {f.pl}
the heavens {noun}nebesa {n.pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=get+the+better+of
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.180 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement