| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Czech: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English → Czech: on the other hand

Translation 1 - 50 of 172 >>

English

Czech

	SYNO	but then \| on the other hand ...
	but then \| on the other hand \| then again © Princeton University

–

on the other hand {adv}

na druhou stranu

Partial Matches

on the left-hand side {adv}

na levé straně

on the right-hand side {adv}

back of the hand {noun}

hřbet ruky {m}

on the {prep}

on the contrary {conj}

na druhou stranu

on the left {adv}

on the right {adv}

to switch on the light {verb}

rozsvítit [dok.]

to turn on the light {verb}

rozsvítit [dok.]

přís. A bird in hand is worth two in the bush.

Lepší vrabec v hrsti než-li holub na střeše.

to blow the whistle on sb. {verb}

donášet na k-o [nedok.]

to blow the whistle on sb. {verb}

udávat k-o [nedok.]

lit. F Kafka on the Shore [Haruki Murakami]

Kafka na pobřeží

to each other {adv}

for each other {adv}

sobě navzájem

from each other {adv}

od sebe navzájem

in other words {adv} <IOW>

hand {noun}

ruka {f}

hand {noun} [help]

pomoc {f}

hand {noun} [help]

hand {noun} [worker]

hand {noun} [worker]

manuální pracovník {m}

by hand {adv}

hand-painted {adj}

ručně malovaný

to hand over {verb}

postoupit [dok.]

with sb.'s own hand {adv}

on {adv} {prep}

geogr. the Alps {noun}

Alpy {f.pl}

the heavens {noun}

nebesa {n.pl}

in the {prep}

v

on average {adv}

on Monday {adv}

on purpose {adv}

on reflection {adv}

on request {adv}

on trial {adv}

straight on {adv}

the same {pron}

Unverified take on {verb}

to depend (on) {verb}

záležet (na) [nedok.]

to depend (on) {verb}

záviset (na) [nedok.]

to insist on {verb}

trvat na [nedok.]

to move on {verb}

jít [nedok.] dál

to rely on {verb}

spoléhat se na [nedok.]

to switch on {verb}

zapnout [dok.]

to turn on {verb}

pustit [zapnout] [dok.]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=on+the+other+hand
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement