All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA English-Czech translation for: when sb waylaid
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

when sb waylaid in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary English Czech: when sb waylaid

Translation 101 - 132 of 132  <<

EnglishCzech
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
to blame (sb.) (for sth.)obviňovat (k-o) (za co) [nedok.]
to blame (sb.) (for sth.)vinit (k-o) (za co) [nedok.]
idiom to pull sb.'s legdělat si srandu z k-o [nedok.]
to regard as sb./sth.považovat za k-o/co [nedok.]
to rely on sb./sth.spoléhat se [nedok.] na k-o/co
to rely on sb./sth.spolehnout se [dok.] na k-o/co
team up (with sb.)dát se dohromady (s kým) [dok.]
to cover sb./sth. with dustzaprášit k-o/co [dok.]
to give sb. a ringozvat se k-u [telefonicky] [dok.]
to hold sth. back to sb.zamlčet [dok.] co k-u
to take sb.'s advicedát si [dok.] poradit od k-o
to write to sb. about sth.psát co o čem [nedok.]
to blow the whistle on sb.donášet na k-o [nedok.]
idiom to do a disservice to sb.prokázat k-u medvědí službu [dok.]
to do sb. a good turnudělat k-u dobrý skutek [dok.]
to fall in love with sb.zamilovat [dok.] se do k-o
právo to pass a judgement over sb.vynést nad kým soud [dok.]
to pronounce sb. man and wifeprohlásit k-o za manžele [dok.]
a nail in sb.'s coffin {noun} [fig.]hřebík {m} do rakve [přen.]
to marry sb. [in case of a man]oženit se [dok.] s kým
to marry sb. [in case of a woman]vdát se [dok.] za k-o
to drop sb. off [from a vehicle]vysadit k-o [z auta] [dok.]
to take a step towards sb.udělat krok směrem ke k-u [dok.]
idiom to turn over in sb.'s grave [fig.]obracet se v hrobě [přen.] [nedok.]
to forestall sb./sth.zabránit [dok.] k-u/č-u
concerned with sb./sth. {adj}dotýkající se k-o/č-o [např. činnosti]
concerned with sb./sth. {adj}týkající se k-o/č-o
to look after sb.pečovat o k-o [nedok.]
to look after sb.postarat se o k-o [dok.]
to look after sb.starat se o k-o [nedok.]
Unverified for sb.'s sake {adv}k-u k vůli
to get rid of sb./sth.zbavit se k-o/č-o [dok.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://csen.dict.cc/?s=when+sb+waylaid
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Czech-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Czech more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers